ภาษากฎหมาย

จากการอ่านหนังสือกฎหมายมาสักพัก:-

   • รู้สึกดีมากที่ได้เรียน มีประโยชน์ ได้ความรู้ และเปิดโลกทัศน์มากๆ

   • ถ้ามีคนบอกว่า เห็นไหม กฎหมายมีความครอบคลุม ฯลฯ ... จะรู้สึกว่า ไม่ใช่อ่ะ กฎหมายมีความไม่ชัดเจน และมีช่องว่างเยอะมาก

   • ยอมรับเลยว่า อ่านแต่ละมาตราในประมวลกฎหมายแล้ว งงมาก ต้องอาศัยคำอธิบายและตัวอย่าง จึงจะพอเข้าใจ

อาจารย์สอนกฎหมายส่วนใหญ่ก็จะบอกว่า นี่คือภาษากฎหมาย แต่เรียนแล้วไม่คิดอย่างนั้นนะ มันเหมือนภาษาโบราณ แบบที่ได้ยินกันในละครย้อนยุคมากกว่า

ถ้ากฎหมายเริ่มบัญญัติกันในสมัยนั้น คนบัญญัติก็ใช้ภาษาในสมัยนั้น แล้วเขาตั้งใจเรียกมันว่า ภาษากฎหมายหรือเปล่า หรือเขาก็บัญญัติกฎหมายกันด้วยภาษาที่ใช้ในสมัยนั้นนั่นเอง

ถ้าเป็นแบบหลัง แล้วทำไมเราถึงไม่ปรับปรุงกฎหมายตามภาษาที่เราใช้กันในสมัยนี้ เพื่อให้เกิดความเข้าใจได้ง่ายล่ะ ทำไมยังต้องใช้ภาษาโบราณอยู่

⁉️📚📚📚⁉️